По словам заместителя директора Национальной библиотеки, координатора и научного руководителя издания Александра Суши, факсимильное издание Брестской Библии 1563 года стало самым необычным в истории белорусской печати.
— Издание войдет в историю современной белорусской культуры и как первое издание Брестской Библии 1563 года, — сказал Александр Суша. —Эта книга уникальна. Брестская Библия стала легендой, она считается самой красивой, дорогой, большой и самой загадочной в истории книжной культуры Беларуси. Факсимильное издание можно назвать самым необычным в истории отечественной печати. Ни по размеру, ни по весу, ни по объему таких книг в Беларуси еще не выходило.
Книга воспроизведена с уникального экземпляра, который в свое время хранился в библиотеке Богуслава Радзивилла. Сегодня насчитывается несколько оригиналов Библии, сохранившихся в той или иной степени. Получить оригинал из государственных фондов не представляется возможным.
Проект реализован в форме государственно-частного партнерства при финансовой поддержке закрытого акционерного страхового общества «Белнефтестрах».
— Проект получился удачным. Мы готовы и дальше оказывать содействие в амбициозных культурных, исторических и религиозных проектах, — заявил генеральный директор ЗАСО «Белнефтестрах» Анатолий Чайчиц.
Глава страховой компании выразил заинтересованность в приобретении оригинала из частной коллекции.
— Мы бы купили это издание и подарили нашей стране в рамках партнерства, — сказал Анатолий Чайчиц. — Как только появится такая возможность, мы все процедуры пройдем и ввезем его назад в страну.
На данный момент выполнено 11 экземпляров Брестской Библии. Вместе с факсимиле опубликованы результаты научного исследования о книжном памятнике, которые показывают его значимость для отечественной культуры.
Факсимиле Брестской Библии будет презентовано общественности во время празднования 1000-летия Бреста, а также на Дне белорусской письменности.
ФОТО Екатерина БЛАШКО